14
Feb
10

qué valientes! terrible lucha, eh?

Francia lucha contra el antisemitismo con la traducción del diario de Ana Frank a persa
14/2/2010
Itongadol/AJN.- La cantidad de incidentes violentos contra los judíos se duplicó en 2009 en los países europeos después de la operación israelí en Gaza. El embajador de Francia en Israel aseguró que su gobierno trabaja para protegerlos. En ese país se inició un proyecto para la traducción de libros como “El diario de Ana Frank” al árabe y al persa, a modo de combatir la negación de la Shoá.
El año 2009 vio un fuerte aumento en el número de incidentes antisemitas en Francia, y en particular en las amenazas y la incitación contra los judíos. Pero el embajador de Francia en Israel, Christophe Bigot, aseguró que su gobierno está trabajando para combatir el fenómeno.
Bigot, señaló el jueves que, como parte del esfuerzo, se están traduciendo los libros sobre el Holocausto al árabe y al persa, que luego son distribuidos en el mundo musulmán.
El embajador subrayó que el fuerte aumento del antisemitismo deriva del gran número de incidentes que tuvieron lugar en enero de 2009, tras la operación israelí en Gaza. Se negó a vincular los dos hechos, pero señaló que 354 casos de amenazas y agresiones contra los judíos tuvieron lugar durante ese mes.
El diplomático aseguró que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, lucha contra el antisemitismo con firmeza. “Este asunto es una de las principales prioridades de Sarkozy desde su período como ministro del Interior, y por supuesto, ahora como presidente”, expresó.
Según Bigot, los esfuerzos del gobierno para erradicar el antisemitismo incluyen la conmemoración del Holocausto y la designación de los equipos de aplicación de la ley especial para combatir el fenómeno.
El ministro de Asuntos Exteriores francés ha unido fuerzas con una asociación de trabajo para evitar la negación del Holocausto en los países árabes mediante la traducción de libros en árabe y persa. Se trata de traducciones de obras famosas, como los libros de Primo Levi y el diario de Ana Frank.
“No debemos olvidar que el antisemitismo es un fenómeno mundial”, dijo el embajador.
AF


febrero 2010
L M X J V S D
« Ene   Mar »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Archivos


este blog intenta reflejar de forma objetiva, pluralista y humanista los acontecimientos que nos rodean.
es por eso, que te invito a opinar y comentar (con respeto, claro está), así podremos comprender las distintas miradas de una misma moneda.

Top Clicks

  • Ninguna

Categorías

RSS es porque soy

  • sunnitas y chiítas
    La crisis en Egipto alerta sobre la sepación entre sunnitas y chiítas19.02.2011 La crisis en Egipto puso al descubierto un fenómeno sobre el cual no se puso tanto atención y es la verdadera... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more! ]]
  • Sin título
    Fotos inéditas del Graf Spee revelan soplos de Batalla del Río de la PlataUna veintena de fotografías inéditas del acorazado alemán "Graf Spee", que se exhiben desde este viernes, revelan nuevas... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more! ]]
  • Inéditas fotos nazis de Navidad
    La pesadilla antes de Navidad23.12.2010 15:42En épocas de fiestas, a modo de testimonio de una Navidad espeluznante, la revista Life dio a conocer una serie de fotos inéditas de una fiesta navideña... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more! ]]
  • El mail de Facebook
    El mail de Facebook, a punto de lanzarse Facebook está realizando el anuncio en Estados Unidos Ya está todo preparado. Después de escuchar muchos rumores sobre el mail de Facebook, parece que... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more! ]]
  • En Uruguay se plantan dos variedades de tabaco
    Sábado 14.08.2010 Que PasaCaminos del tabacoNo muchos lo saben pero en el norte del país existen productores tabacaleros. Desde hace tres generaciones se han dedicado a un cultivo y a una... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more! ]]

RSS amor vacío

  • ¿Por qué no?
    visitá mi "página seria": RES COGITANS (esporquesoy.wordpress.com), tc
  • Condenada a muerte
    Ana Gabriela Rojas, El País.com Entrevista: Asia Bibi - Condenada a muerte en Pakistán "Me llamaron blasfema porque protesté" Ana Gabriela Rojas - Sheikhupura - 20/02/2011 La mujer, de 45... visitá mi "página seria": RES COGITANS (esporquesoy.wordpress.com), tc
  • La Pena de Muerte
    por María Elena WalshFui lapidada por adúltera. Mi esposo, que tenía manceba en casa y fuera de ella, arrojó la primera piedra, autorizado por los doctores de la... visitá mi "página seria": RES COGITANS (esporquesoy.wordpress.com), tc
  • Día Internacional contra la Violencia de Género
    Del género que sea22.11.2010 14:39Este jueves se conmemora el Día Internacional contra la Violencia de Género. El técnico celeste Oscar Tabárez, el director del Ballet del Sodre, Julio Bocca, y la... visitá mi "página seria": RES COGITANS (esporquesoy.wordpress.com), tc
  • Marcha por la Diversidad - Montevideo 2010
    Marcha por la DiversidadLe dieron color25.09.2010 La Marcha de la Diversidad reclamó este viernes por la despenalización del aborto en Uruguay, el matrimonio homosexual, la educación sexual y la... visitá mi "página seria": RES COGITANS (esporquesoy.wordpress.com), tc

A %d blogueros les gusta esto: